那天的阳光透过教室的玻璃窗斜斜地照在讲台上,我正对着一群十五六岁的学生翻着课本。讲台边的绿萝叶子上还挂着露水,像一串串晶莹的玻璃珠。"同学们,今天我们学这些年变化真大单元的对话。"我刚开口,后排突然传来一阵哄笑。"老师,您又在念那本《小王子》了!
我抬头看了看她的课本,课本边角画满了涂鸦,用荧光笔画着狐狸和玫瑰,还有一些歪歪扭扭的英文单词。这些涂鸦让我想起了三年前刚当老师时,也是在这样一个清晨,学生们在黑板上用橡皮擦画了“Hello”,让我瞬间惊呆了。我指着课本上的插图说:“你们看,小王子说的对,重要的东西用眼睛是看不见的。这就像我们学英语,需要用心去感受。”
"教室里突然安静下来,几个学生不自觉地把课本翻到这些年变化真大单元。我注意到前排那个总打瞌睡的男生,此刻正用铅笔在课本空白处涂涂画画。"老师,我昨天梦见自己在伦敦的地铁站迷路了。"那个男生突然开口,他叫陈默,总穿着褪色的校服,书包里永远装着半包薯片。我注意到他课本上的涂鸦里,有一只歪歪扭扭的狐狸,旁边写着"Fox"。
"那你在梦里是怎么找到方向的?" "我问路的时候,有位老奶奶跟我说'You're in the wrong direction'。"陈默的声音越来越小,"然后我...我好像听懂了。"他把课本合上,手指不自觉地摩挲着书页边缘。我注意到他书包里露出的半包薯片包装袋上,用荧光笔写着"Hello"。
"这说明你已经开始用英语思考了。"我故意把"思考"两个字说得重些,"就像小王子在B612星球上,每天看着玫瑰开花又结果。"教室里突然响起一阵笑声,后排那个总爱恶作剧的女生举手:"老师,我昨天在便利店买了瓶可乐,收银员说'One cola, please',我吓得差点把硬币掉进饮料里!" "这说明你已经能听懂日常对话了。"我走到黑板前,用粉笔画了一个巨大的地球,"就像我们学的这个故事,小王子离开自己的星球,遇见了玫瑰、狐狸,说真的学会了'重要的东西用眼睛是看不见的'。
"粉笔灰簌簌落在我的肩头,我突然想起三年前那个清晨,也是这样在黑板上画地球,却因为学生用橡皮擦在黑板上画出的"Hello"而慌乱。"今天我们来玩个游戏。"我转身打开投影仪,屏幕上出现一串乱码般的英文句子,"谁能帮我把这些句子重新排列成通顺的对话?"教室里顿时热闹起来,陈默突然站起来:"老师,我好像知道这个故事。"他指着屏幕上的句子,"这是小王子和飞行员的对话,对吗?
“你为什么这么确定?”我假装惊讶地问。陈默的脸瞬间变得通红,像熟透的番茄,他解释道:“因为上周我看了《小王子》的动画片,其中就有这样的情节。”他打开课本,指着插图说:“你看,小王子的星球上有一朵玫瑰,还有……”他的声音突然低了下去,“还有那只狐狸。”我注意到,他的课本涂鸦里,狐狸旁边多了一行小字“Friend”。
"很好,"我点头,"这说明你已经开始把故事里的元素联系起来了。"教室里突然传来一阵骚动,后排那个总爱恶作剧的女生举手:"老师,我昨天在公交车上听到有人用英语说'Where is the nearest station?',我试着用中文回答,结果被司机叔叔夸了!" "这说明你已经开始用英语思考了。"我走到她面前,"就像小王子在B612星球上,每天看着玫瑰开花又结果。
"教室里突然响起一阵笑声,我注意到陈默正偷偷把薯片包装袋上的"Hello"用荧光笔描得更清楚了。